SPRINGFIELD — The battle to curb gun violence on the streets of Chicago has been waged this week in a seemingly peculiar setting — university labs and classrooms. A Northwestern University Bluhm Legal Clinic paper released today says a proposal to increase mandatory minimum sentences for gun crimes in Illinois — an idea endorsed by Mayor Rahm Emanuel and others — is “not only costly, but counterproductive.” The Northwestern report was endorsed by academics from several …