A judge went too far in a bid to prevent a man from benefiting from a personal-injury claim he failed to disclose before his debts were discharged in bankruptcy, a federal appeals court has held. The 7th U.S. Circuit Court of Appeals on Monday did not decide whether the omission of the claim from David Matichak’s schedule of assets was a good-faith mistake or a deliberate attempt to keep Matichak’s creditors from sharing in any recovery. But the court held U.S. District Judge George M. Marovich erred …