In the law firmsRopes & Gray LLP associate Janice V. Jabidowill participate on a panel, “Shattering the Glass Closet: Why Coming Out at Work Is Good for You, Good for Society and Good for Business” Tuesday at 4 p.m. at Hinshaw & Culbertson LLP, 222 N. LaSalle St.The panel will address the legal protections — or lack thereof — afforded to LBGT employees throughout the country, and the benefits experienced by corporations employing a diverse workforce. The 90-minute panel discussion will …