Update: A correction was made to the fifth paragraph to reflect the identification of former Cook County judge Randye A. Kogan as a "she" instead of "he."SPRINGFIELD — The state’s top court has ruled a man whose legs were partially amputated during a bridge demolition cannot pursue a negligence claim against a railroad company.In a 6-1 decision, the Illinois Supreme Court wrote that Union Pacific Railroad Co. did not retain control over the project after selling the bridge weeks before the …