Update: Comments from Tamra S. Kempf about the outcome of the case were added to the 10th through 12th paragraphs.The American Dental Association is paying $1.95 million to resolve accusations it retaliated against two employees who complained about potential discrimination.The settlement was reached after the Equal Employment Opportunity Commission found there was reasonable cause to believe the association fired its chief legal counsel and its human resources director for voicing concerns that anti-discrimination laws …