SPRINGFIELD — An appellate court should have considered, on direct review, a claim of an inmate convicted of attempted murder of ineffective assistance of counsel, the Illinois Supreme Court has ruled.In a unanimous 14-page opinion issued Thursday, the high court also rejected the appeals panel’s three categories of review when considering ineffective assistance of counsel claims.The justices did not weigh in on the merits of the claim but ruled that it should have been reviewed.The Illinois Supreme Court&rsquo …