A federal judge ordered the Chicago Public Schools to pay more than $1 million to a teacher who was fired because her left arm is paralyzed.In a written opinion issued Tuesday, U.S. District Judge Thomas M. Durkin entered a judgment in favor of Linda Ortega for $1,015,925.The award includes $285,000 in compensatory damages based on a finding that the school board discriminated against Ortega in violation of the Americans with Disabilities Act.The award also includes equitable relief in the form of $430,697 in back pay plus …