Count 2 of Stone Street Partners’ complaint against the city of Chicago alleged that an administrative law judge deprived it of its right to due process by announcing and applying a policy of imposing a “trial tax” on respondents who contested citations for alleged ordinance violations.When Stone Street showed up for a hearing on accusations it violated a refuse-container ordinance, the administrative judge allegedly started by announcing to the crowd of respondents that (1) no representative from the …