The same day lawyers in Washington argued a case on online sales-tax collection, lawmakers in Springfield pushed for the same idea.Time will tell if the U.S. Supreme Court buys the arguments made this week in the case, South Dakota v. Wayfair, in which the state asked the justices to depart from a printed catalog-era precedent that says companies need a physical presence in a state to be forced to remit its sales taxes.But legislators in the Illinois Senate were convinced.They handily approved a measure this week, Senate …