A man who broke his right ankle while investigating a fire at a Chrysler plant has settled his lawsuit for $2 million.The agreement ended a 2014 lawsuit filed by Steven Snider against Chrysler Group LLC and snow removal company Snow Systems Inc. Snider, employed as a fire utility officer by a third-party vendor, slipped and fell on a patch of ice in a parking lot while investigating a fire near the Chrysler Belvidere Assembly Plant outside of Rockford.Snider alleged Chrysler and Snow Systems did not develop a proper snow …