A federal appeals court will not revive a suit filed by a woman who alleged two Cook County probation workers threatened her life after she previously filed discrimination and retaliation suits against the department.The 7th U.S. Circuit Court of Appeals panel affirmed the lower court’s dismissal of Kimberly Flanagan’s case against the Cook County Adult Probation Department, the Office of the Chief Judge of the Circuit Court of Cook County and two co-workers in a five-page opinion issued Friday.A spokesman for …