A divided state appeals panel reversed a man’s first-degree murder conviction and ordered a new trial, finding a Will County judge should have suppressed statements the defendant made to police.The 3rd District Appellate Court decision comes 12 years after Ricardo Gutierrez and co-defendant Gabriela Escutia were charged in connection with the murder of Javier Barrios.After Barrios was found fatally shot in October 2007, police officers learned Escutia had an order of protection against him.Gutierrez and Escutia agreed to …