A Chicago-area attorney will continue to challenge the military conviction of a Army parachute rigger in federal district court, after military appeal courts upheld the conviction and the U.S. Supreme Court declined to hear his appeal.Last week, the Supreme Court denied a petition for writ of certiorari in the case of Army Sgt. Jared Herrmann, who was convicted of reckless endangerment for failing to properly check reserve parachutes.John N. Maher, of Maher Legal Services P.C., said he plans to file a petition for writ of …