A Four Seasons guest owes the hotel chain more than $2,000 in legal costs after her injury suit over a shattered glass door netted less in damages than the hotel offered to settle the matter.Diane Parker filed a lawsuit against Four Seasons Hotels Ltd., in 2012 requesting damages for injuries she sustained in 2007 from broken glass while staying at the Four Seasons Chicago. Parker contended the hotel did not comply with the law when its workers replaced the sliding doors during renovations.In the first trial held in …