Justices Eileen O’Neill Burke and Robert E. Gordon disagreed on whether Windy City Limousine had a right to appeal from a Cook County judge’s decision to toss out the petition for indirect criminal contempt it prosecuted against two former employees, Sal and Janet Milazzo, for allegedly misrepresenting — in an agreed order for a temporary restraining order — that they had not transferred or used Windy City’s “confidential information” after Feb. 14, 2014.Although prosecutors can …