LOS ANGELES — Disbarred and disgraced Los Angeles celebrity lawyer Tom Girardi has been indicted in Chicago on charges of stealing $3 million from clients who lost family members in the 2018 Lion Air crash.The charges mark the latest in a string of legal disasters for a powerful player who rubbed elbows with politicians and celebrities as one of the nation’s most prominent plaintiff’s lawyers, known for winning settlements such as the one portrayed in the movie “Erin Brockovich.”U.S …