Dussias Wittenberg Koenigsberger LLP promoted Theresa M. Lechner and Judd Z. Fineberg to partnership.Lechner offers clients family law services with a particular focus on financial and custodial agreements.Fineberg focuses his practice on litigation and settlement of complex financial matters and custody disputes.• Sweeney Scharkey & Blanchard LLC added Ana R. Bugan as a partner.Bugan represents clients in internal …