Attorneys told a federal appeals court Friday they are close to an agreement that could temporarily maintain government requirements that health insurance plans include coverage of HIV-preventing drugs, cancer screenings and other preventive care while a court battle over the mandates plays out.An agreement could be ready to present to the court by Tuesday, attorneys for opponents of the mandates and the Biden administration, which is defending the mandates, said in a brief report filed with the 5th Circuit Court of …