LOS FRESNOS, Texas — Patricia Aragon told the U.S. asylum officer at her recent case assessment that she was fleeing her native Honduras because she had been robbed and raped by a gang member who threatened to kill her and her 9-year-old daughter if she went to the police.Until recently, the 41-year-old seamstress from San Pedro Sula would have had a good chance of clearing that first hurdle in the asylum process due to a “credible fear” for her safety, but she didn’t.The officer said the Honduran …