A federal judge this week rejected attempts to toss out the civil rights lawsuit of a man who claimed he was tortured by police officers under the command of former Chicago police Cmdr. Jon Burge.U.S. District Judge Elaine E. Bucklo found that the coerced confession claims plaintiff Stanley Wrice filed against former Chicago police officers John Byrne, Peter Dignan and Burge were not time-barred.Wrice said he was tortured by Dignan and Byrne into confessing that he was one of four men who viciously brutalized and sexually …