Although the citizen-suit section of the Resource Conservation and Recovery Act authorizes a remedial order against any person responsible for contamination “which may present an imminent and substantial endangerment to health or the environment,” 42 U.S.C. Section 6972(a)(1)(B), a federal judge in Wisconsin relied on a decision from the District of Columbia — and failed to consider a contrary line of …