Lawyers who represent employees in severance negotiations should be aware and take heed of the recent New York federal court ruling in Schuyler v. Sun Life Assurance Co., 2023 WL 2388757 (S.D. N.Y., March 7, 2023). That case illustrated a dangerous pitfall that may unwittingly result in unintended unfortunate consequences based on the court’s finding that an employee’s release of her employer also waived the employee’s right to sue her disability insurer.The case involved Kristen Schuyler, who was working …