A federal judge declined to suppress statements a suspect made to federal agents after first saying, “I think I need, uh, somebody else to be here with me or some’in’ first.”In a written opinion last week, U.S. District Judge Thomas M. Durkin held Keith Chatman’s remark to agents was not an invocation of his Sixth Amendment right to an attorney.“[T]o invoke the right to counsel, the …