WASHINGTON — The Supreme Court signaled Wednesday that it would rule against a man who wants to trademark the phrase “Trump too small.”The dispute is over the government’s decision to deny a trademark to Steve Elster, a California man seeking exclusive use of the phrase on T-shirts and potentially other merchandise. It is the latest case relating to former President Donald Trump to reach the Supreme Court, following arguments Tuesday in social media cases with echoes of Trump.The justices repeatedly …