Ovidio Guzmán López, a son of former Sinaloa cartel leader Joaquin “El Chapo” Guzmán, pleaded not guilty to drug trafficking, money laundering and other charges in Chicago Monday during his first court appearance since being extradited to the U.S. from Mexico.Guzmán López was extradited Friday, five months after U.S. prosecutors unsealed sprawling indictments against him and his brothers, known collectively as the “Chapitos.” The indictments laid out how following their father’s extradition …